两人整队出发去找更远处的大海盗翟五和丁胜。
翟五的寨子在泉港西南约百余里的一处港湾中。
他是盘踞在东海上的老牌海匪了。二十年前还是鼎盛之时，着实让海商惧怕了很久。后来穆翊帆开拓泉州到淡马锡的航路时将他打的几次险些葬身大海，寨子也差点被摧毁。从那后元气大伤，没了气焰，也不敢向穆氏舶行的舟舶下手了。
两艘海沧舟又往西南行驶了十余里，前面出现了一处海湾。两侧是高耸的海崖，海崖之间最窄处有个高宽皆是数丈的木头栅栏做的寨门，看那木料已是有些年头了。门内停泊着数十吃水不过四尺的小舟，看样子也是十分的老旧。几个海匪零零星星的守在寨门边，各个无精打采，看起来一副破败的景象。
见到有大舶驶过来，喽啰们忙站起来。钟岳成冲着守门的人喊道：“尔等听着！今有穆氏舶行来找你们寨主问话，让他赶快出来应答！”喽啰们早看到了舟上飘扬的红旗，不敢怠慢，忙遣一人去给翟五禀报。
不多时，只见一群七八个破衣烂衫的海匪慌慌张张的跑过来，领头的是个粗黑的汉子，看来已上了些年纪。几个人紧赶着下了一条舟，还没等寨门完全打开，那领头的就冲着钟岳成满脸的堆笑：“钟堂主！这几年不见了！您看着气色还是好极啊！哈哈哈”钟岳成一脸的鄙夷：“翟五，你看着也是不见老啊！看来这些年生意做的不错，人都养的白胖了。”翟五一听大惊失色：“钟堂主可不敢冤枉了小人！自从穆行主大发慈悲饶了小人全家老小，小人就不曾打过您家里货舟的主意。”钟岳成瞪大了眼睛：“你若是敢诓骗我，知道是何后果！”这时小舟已经到了跟前，翟五仰头对钟岳成说：“小人这些年就靠着一些海外的波斯人谋生活了。何曾敢动您家？连带泉港的其他货舟也不曾轻易动过。”钟岳成又问：“既然是这样说，你的寨子可否让我搜一搜？”翟五一听点头如捣蒜：“我这个破烂寨子本就是穆行主施舍给我的，钟堂主要搜哪有不行的道理？”
于是钟岳成让手下马贵带人留在舟上接应，自己和无岐带了一队三十多个水手下了海沧舟，由翟五的小舟载着进入了他的寨子。
到了海崖边弃舟登岸。翟五十分有眼色的奉承了无岐几句，钟岳成简单的应付了他，吩咐不必跟着，就带着自己的人去搜查寨子了。
翟五的寨子不算很大，海匪也并不多，大概只有百十人。寨子建在海崖后的山上，位置比较隐蔽，无论从海路还是陆路都是易守难攻。寨子里的房屋皆是木制，多是七八个海匪住在一起，只有少数几座是给头目单独居住的。看这些人应该过得日子并不富裕，各个破衣烂衫，无岐他们去的时候海匪们正在吃饭，无非是些米饭和鱼汤。
无岐他们把寨子边边角角搜了一遍，一无所获。随手抓了几个喽啰问话，跟前几天一样，都说这半月都没有开过张了。正在一筹莫展之时，无岐忽看到一个喽啰手里端着一盆豚肉汤从他们身边经过，心念一动，叫住他问：“这是给谁吃的？”小喽罗忙回答道：“是给寨主的。”钟岳成凑过来看看，不在意的说道：“翟五是个馋鬼，有点好的都要紧着他。”无岐不放弃，继续问：“只有寨主能喝吗？我方才见几个头目也是吃的鱼虾。”那喽啰点头道：“我们寨主吃鱼虾起风疹，只能吃肉羹。”“没看到你们寨子里养豚。”那喽啰答道：“公子说笑了，我们这个穷寨子哪里能养豚！这些肉是少寨主孝敬给寨主的。”
“少寨主？”无岐嘴里念着，似乎有些迷惑：“刚才那些人看年纪应该都不是翟五的儿子。”那喽啰多嘴道：“少寨主三年前另立了寨子，不在我们这里。”听他这样说，钟岳成奇怪道：“没听说翟五成过亲，更没听说他有儿子。”两人感到有些蹊跷，就着人把翟五叫来。翟五听说问他儿子的事，大嘴一咧，呵呵直笑：“钟堂主已有多年未见过小人了，小人也不曾去拜访过，您不知我家事也不奇怪。”原来，五年前他寨子里的舟只坏损严重，就去泉港周围的舟厂里想绑个能修舟的舶师。恰遇到一个十五岁的少年，甚是聪明干练，修舟的手艺一流，听说他是海匪竟然还愿意跟随。翟五一生未婚，见这少年能力出众，长相又好，就把他收了做干儿子。这少年果然不一般，到翟五身边仅一年，出海劫掠的物资就比其他人多数倍。只是他遵从翟五的交代，从不劫掠穆氏货舟，出道时间又短，是故在泉港竟是没人知道他这个名号。但是他过于心高气傲，三年前跟寨里其他头目起了纷争，几乎闹到要火并的地步。为平息众怒，翟五只好将他并他的手下一伙赶走。没想到这少年竟是个孝顺的，从去年起就差人给翟五运来好酒好肉和各种日常用度。常常一半月就运几舟过来，让翟五甚为受用。
“前日他又派人过来，送了些豚肉和蔬果。我也是好心问起他，来的人说他们刚收了一料值钱的货物，过些时日就要跟穆氏舶行做生意了。我还很高兴了一阵。”