经过漫长的等待，终于轮到汤姆他们离开车站了。
“所以，你假期有安排吗？”看着前面慢慢挪动的队伍，赫敏就像是突然想起了什么一样，悄悄的询问汤姆，“要不要去我家住，我的意思是，我们可以在假期里一切预习二年级的课程，然后一起做作业——教授们留了不少暑假作业呢！还……还可以一起去钓鱼！”
赫敏的声音渐渐变小，“钓鱼也挺有意思的，不是吗？听爸爸说，那条河里最近鱼变多了……”
看起来赫敏不是想学习，而是想钓鱼啊！
不过汤姆没有假期里去赫敏家暂住的打算。
“呃，赫敏，我假期里有计划了，我想在对角巷找一家或两家店打工……”
赫敏：Σ(⊙▽⊙”！
汤姆的话提醒了她。
“呀！我怎么没想到！”她跺了跺脚，“确实，暑假里是应该找一份零工，我得和我爸爸妈妈说一下……”
她的话还没有说完，就轮到他们两人穿越站台了。他们穿过了通往麻瓜界的那堵墙，来到了国王十字车站九号站台和十号站台之间。
汤姆看见，罗恩一家子都在站台附近，他的小妹妹金妮看起来非常的兴奋，因为她刚刚见到哈利了。哈利的身影已经快要消失在远处了，弗农姨夫在这里连一秒都不想多待，他觉得空气里的“魔法因子”实在是太高了。
格兰杰夫妇也在站台上等待着他们的女儿。赫敏穿过站台马上就跑到了他们身边。不过还没说两句话，赫敏就急匆匆的表示自己想在假期里找一份魔法兼职。
格兰杰先生挠了挠头，有些摸不着头脑，但还是答应了女儿。
“可以吗？那她下班后可能要一个人坐地铁回家……”格兰杰夫人有些担心。
格兰杰先生脸一板：“那又怎么了，这里可是伦敦！大英帝国的心脏——”
格兰杰先生去过一次法国巴黎，那里肮脏、恶臭，满是流浪汉的地铁站给了他很深刻的印象，因此他经常和自己的朋友这样乳法：法国地铁站恐怕全欧洲最具有中世纪风情的地方了。
平心而论，比起纽约地铁、巴黎地铁，伦敦地铁是干净又卫生，绝对是昂撒国家地铁的牌面。但格兰杰先生一想到自己的独生女儿要去挤地铁，心里就难受的不得了。
于是他话头一转，“但我最近闲得很，所以我可以在你下班后来接你！”
他当然很闲，因为他在自己开的诊所上班，真正实现了弹性工作制。
赫敏没察觉到父亲心里的纠结，她正在总结自己的优势，试图在面试中给老板留一个好印象。
“小汤姆呢？”格兰杰夫人突然想起了那个小男孩。
“他现在应该去对角巷了吧？他也想在那里找份暑期工来着。”
“噢——”格兰杰夫妇突然领悟了一些东西。
此时汤姆已经辗转来到了对角巷，说到兼职，他第一时间想到的就是丽痕书店。这份兼职的好处就是有书看！窃读嘛，不寒碜。