很可惜，还有一半的水羚没吃掉，被鬣狗抢走。
吃了个半饱的狮群丧气地走在草原上，它们渴望冥河的雄狮仍旧在身边，不必让它们过着这样悲苦的流浪生活。
接下来一周，狮群再没捕到猎，有些狮子开始饿得咬树枝，年纪较小的全饿死，狮群剩下了六头狮子。
就在此时，行军者的暗鬃下令联盟扫荡整个赤特瓦，驱逐地主和流浪雄狮。
冥河狮群迎面便碰上了疤鼻和金棕，行军者的两大杀手。
这一次，疤鼻和金棕不准备放过这个从它们眼皮子底下溜走的狮群，它们前后夹击，将狮群堵住。
冥河男孩作为唯一的亚成年雄狮，成为了很显眼的目标，疤鼻杀心很重，准备干掉这头狮子，回去向大哥邀功。
于是它径直冲到冥河男孩面前，抬起狮掌就往它脸上拍出。
冥河男孩差了疤鼻几个体量，而且战斗技巧尚浅，一下就吃了连环狮掌，整个身躯站立不住，脑袋侧斜砸在沙地上。
雨夜的吼声，父亲的溃败，令这头年轻狮子本能感到恐惧，此时的它没有勇气直面疤鼻。
如同当初的索罗一般，它有些无所适从，不知道该怎么做。
到底应该奋起反抗还是逃跑。
就在这时，它的两个姐姐挺身而出，直面疤鼻与其对抗，怒吼着不让它继续进攻冥河男孩。
而冥河奶奶为了保护幼狮，孤身将金棕引开，朝远处跑去。
冥河男孩站了起来，虽然它仍旧感到害怕，但姐姐和奶奶的行为刻在它眼中，身为雄狮的它似乎并没有退缩的理由。
它第一次主动扑向了疤鼻，虽然还是被它拍开，但这一次它和两个姐姐站到了一块，姐弟们互为倚靠。
疤鼻没有办法杀死冥河男孩，不甘地吼叫。
姐弟三慢慢后退，逐渐摆脱了疤鼻的纠缠，它们跑出很远，在一处山谷内和冥河奶奶聚首了。
此时的冥河奶奶神色萎靡趴在一块大石边，它的肩骨处破了一个大口子，肉眼可见里面的血肉，牛蝇盘踞其上。
为了帮助狮群引开金棕，它受了很重的伤，已经无力再跑了。
它微微抬头，呼唤冥河女孩。
冥河女孩走了过去，低着头挨着奶奶的脖颈。
冥河奶奶温柔地舔了舔女孩的脑袋，眼中满是疼惜，这个孙女才刚刚三岁，连母亲都还没当，就要跟着它流浪，实在太苦了。
但它们不能奢望敌人仁慈，杀戮永远不会停止，它们只能奋起而抗！
冥河狮群没有雄厚的底蕴，它们是新生代狮群，想要壮大，必须存留后代，延续血脉。
天边的夕阳就要落下，冥河奶奶已经无法再守护狮群，在临危之时它将冥河的未来交给了自己的孙女。
它的眼中有着不安，但更多的是希望与期盼。
这头老母狮的眼睛突然变得无比的光亮，就像黑夜中的明灯，一直燃烧着，直至最后油尽灯枯化作沉寂。
冥河女孩接过了血脉传承的火炬，带着弟弟和妹妹朝北部而去，它们要离开赤特瓦，找寻生存的空间。
而此时，杨弘毅已经和妹妹盖亚汇合，正带着渥太华狮群朝萨比森北部而来。