“郑大人，你今天怎么了么？”从皇宫出来，走到一个没人的地方后，刘昉开口问道。
“也没什么。”郑译说的有气无力，心不在焉。
这样的话用后世的语来讲，那就是极不、非常不走心。说的人不走心，听的人难道会听不出来吗？当然，可以，完全能听出来。感受到郑译话语的有气无力，心不在焉后，刘昉有些着急的说道：“我的郑兄，你今个是怎么了，能不能给个准信，你这个样子我实在很难受。”
“怎么了么？我刚才难道哪里不对劲？你究竟在说什么吗？”郑译此刻停了下来，面露困惑，对着刘昉说道。
“我说，你不觉得你今天的表现有一场啊。”
“嗯？”
“你不要这个样子。你这样我才很难受好不好。以往大家都是好哥们共进退，从来不说其他多余的，和自己没关系的话。”
“我今天有说了啥不该说的话吗？”
“你别说话，先听我讲，行不行。我去，你今天真的是够够的了。”被郑译打断讲话，郑译很是生气。
“行，你说，我不插话行了吧。”郑译无奈的一笑。
看到郑译不再多嘴，刘昉侃侃而谈道，“老兄，你今天在上皇那边我真的觉得很有问题。咱们也算是多年的老朋友了，我还没有见过你这样子。进谏，顶撞，违逆，这是你和我应该干的事情吗？这样的事应该是颜之仪那种老古板做的事。你和我是什么人，何必如此。我说，我们只需要做好自己本职内的工作就好了，实在是……唉，你说你干嘛呢么。你今天来这么一下，我……我……我真的很被动。以往的时候，咱们俩一直都是同进退，共命运。你那样讲了，有没有考虑到我的感受。你说，当时我要是不跟着表态，该如何是好！”
刘昉说的很激动，郑译听的很平静。这也正常，毕竟一个是经历者，一个是感受者。不同的角度不同的选择，这是世间的常理。在刘昉很是认真的说完后，郑译开口道：“兄弟，在正式说事情之前，我确实应该给你道个歉。今天的这档子事，说到底是我的问题。我没有提前和你打招呼，造成了你的被动，让你处于尴尬、危险之中，这是我的问题，是我的错。我向你道歉，像你说对不起。”说着郑译停了下来，就是深深地一鞠躬。
看到郑译这样，刘昉有些不知所措，这是要闹哪样，不就是下班了，大家随便聊聊天，至于这个样子么？大家都是熟熟的人，你搞这种操作，我实在有些茫然。当然了，茫然归茫然，该做的工作那还是要做的。
“我说兄弟，你咋了。我们就是随便的聊天，你不用这样的。你要是搞这样的操作，我觉得我们的兄弟是没办法做了。”
刘昉生气了。他是真的有些生气了。他和人交往这么多年，还是第一次遇见这样的情况。你说，大家都是朋友、兄弟，有啥就说啥。对的话，你以后注意一下，不对的话，那你就听一下，权当个乐子。真的是没必要这样，人……怎么说呗，实在是太难受了。
一听到刘昉结束了那比较矫情的话语后，郑译开口开口道：“那个，刚才，我那个样子，不是说……”说到这里的时候，郑译突然间不知道应该说啥了。“这样啊。咱么是朋友，是兄弟，但我觉得有些还是要搞清楚一下比较好。这段时间以来，我看前朝的一些人情世故，不由得觉得人与人交往，要真诚，要坦荡，要客气。关系好，随便一点，没问题，但这份随便一定是建立在双方和谐相处之上的。不逾矩，不越线，这个很重要。”
“你就说你想表达什么，不要在这边长篇大论。我实在是听的脑壳疼，你精炼一点，别太罗里吧嗦。”