一边可怜爱普莉的饮食经历，艾尔一边给茄汁烧豆调味。但每当艾尔处理这些食材，他总是想到那天所见到的东西：血族愿意为人类提供丰富的食材供给，虽然不接受外来者，但将国内的人类视为最重要的盟友。然而两个种族完全不能接受转化种和混血，将他们视为下等，随意玩弄、奴役。
艾尔感觉这就像是强化般的贵族制度，但这要更加扭曲，更加深入骨髓。虽然已经答应了王子去改变这一切，可到底应该怎么做？
他不是一个思想家或是哲学家，也不是一个圣人或者贤者，更没有办法和因卡共和国的那些元老们比——艾尔知道自己没有国家级的才能。
就在三天前，艾尔和爱普莉去了一个工厂，这里是夜之国魔力供给的一部分，也是夜之国血族食用的血液来源。
对于夜之国，魔力与血是最重要的资源。在艾尔亲眼看到工厂之前，他曾经造访了夜之国的黑市，在那里见到了悄悄卖血给血族的人类。但很显然，这并不能满足血族的需求。同样，夜之国定期的招揽献血者也不能满足血族，这恐怕只是丰富血族所掌控的灵魂数量。
然而，当艾尔和爱普莉真的见到了工厂，取代疑问的是恶心和厌恶：
乱七八槽的肉团盛满了缸子，缸子上面延伸出几根金属条，一直延伸到天花板上的纹路上——这便是魔力的输出口；而在缸的下部是几个渠，里面流的是血，是充满了血腥味、红艳艳的血。
就当二人还在为这种方式感到十分不适的时候，雨果再次告诉了他们一个令人作呕的事实：这些肉块就是混血或转化种通过特殊的魔法变成的，这些肉块会收集在大气和地下的魔力，然后生产出血液和魔力，当然，它们的营养来源还有在农场收获的粮食。
这种残忍的方法让爱普莉几乎当场吐出来，可雨果却告诉她，夜之国早就创造出了效率更高的魔力产生装置，新的血液生成装置也不再需要用混血和转化种作为原料，只需要少量血液，就可以在魔力的驱使下成批生产血液。夜之国之所以不愿改变这种方式，是因为他们还把这种方式当成一种刑罚。
同时雨果解答了他们的另一个疑惑：为什么当时不杀死爱普莉？这是为了她特殊的灵魂，那是可以吸引幻兽灵魂的特殊性质，而夜之国的血液装置所生产的血是没有灵魂的，也没有人类血液多变的味道——他们想借此生产出可以同时填饱肚子、满足食欲、扩充灵魂的血液。
从那天起，艾尔就觉得自己吃的豆子都是有血味的。
他迫使自己不再想这些，只是庆幸自己赢下了决斗，没让爱普莉变成那副模样，维持不知是生还是死的状态；他也感谢雨果王子当时的出言相助，否则以那位王的性格，恐怕还是会杀了自己，然后把爱普莉变成那个样子。
艾尔搅动着逐渐收浓的汤汁，但动作没了往日的耐心与温和。此刻的艾尔能想到最好的方法就是将整个夜之国所在的山给炸掉，等纯血失去了自己的国与家，他们还有什么骄傲的东西？
不，且不谈艾尔有没有能力炸掉这座山，但就这种近乎刻在骨头里的思想，那就绝非毁掉他们的家园就可以把他们拉到同一层次的，这种思想的来源是他们那种病态荣誉感。
荣誉感，艾尔好像抓到了什么。血族把荣誉放在高于一切的地位，也许可以利用这点……可到底应该怎么做？
还是没有任何头绪，艾尔只好先将这些置之脑后。将茄汁烧豆装入盘中，放上准备好的煎肠和面包，喊爱普莉过来用早餐。
可还没等两人吃多少，雨果突然冲了进来，急冲冲对着他们说：“快跟我走，狼人来了。”