两人没进牛角巷，反而向暗巷深处走去，消失在黑暗中。
一边走，一边聊着天。
“尼克，你说他发现上当回来找我们怎么办？”
“放心，我的朋友。”
“第一、雅各布的手艺非常精湛，剑湾的珠宝鉴定师会同意这一点。第二、迪奥.福莱确实失踪了，不过是在前两天。乔恩先生如果找人打听，只会更加害怕。第三、我打听过了，他刚借了一笔钱准备还高利贷，嗯...就是刚才被你拿走的那笔，明智一点儿的人都知道该怎么办。”
“嗯...那第四是什么？”
“没有第四，布鲁姆，如果有的话，就是他身上只有直达剑湾的船票钱。”
“尼克，你真坏。”
“或许聪明是个更好的词汇，你觉得不好么？”
“当然好，至少，我们都能吃饱饭了...”
“布鲁姆.血蹄先生，我希望你把自己的愿望再提高那么几个等级！”
“那个...我希望有个农庄。”
“......”
走了没多会儿，两人就离开暗巷，出现在另一条街道上。
这里明显没有牛角巷热闹，甚至冷清的可怕，街上一个人影都没有。
远处传来几声野狗的叫声，昏黄的路灯下，一辆宽大的敞篷马车正停靠在那里。
车夫是一名披着破旧斗篷的老头，肮脏的黑色高顶毡帽下是乱糟糟的白发，满脸的皱纹，酒糟鼻，看到两人后顿时不满的发起了牢骚：“嘿，已经过了约定的时间，你们两个小混蛋去哪了？”
“这是个秘密，戴维。”尼克笑了笑，随后从身后拿出一瓶朗姆酒扔了过去，“下一站，运河区。”
说完，和牛头人坐上了马车。
“肯定没干好事。”车夫老戴维撇了撇嘴，“别欠我车钱就行。”
“那都是过去的事了。”尼克笑着整理了一下帽子，“我们很快就要发达了。”
车夫老戴维猛地灌了口酒，一边催动马车前行，絮絮叨叨的说道：“很快？我听过太多的很快，大部分人很快了一辈子，你的很快又在哪天？”
尼克嘴角露出了一丝微笑，“就在明天，老伙计，就在明天...”
...
马蹄踩在石板路上，发出清脆有序的响声，穿过冷清的街道，穿过贫民区脏乱污水横流的集市，从提着马灯的巡夜人旁边经过，十几分钟后驶出了贫民区。
布里兹河在月光下荡漾着细碎的磷光，马车从长长的拱桥上经过，头顶巨大的圆月飘荡在云层之间。
运河区东侧是中产阶级的聚集地，沿河岸路灯密集，草坪翠绿，不仅有餐馆和各式商店，还有两个大型公园。
与贫民区不同，这里的巡夜人明显多了不少，他们穿着制式的黑制服，黑钢盔及黑斗篷，如果不是手中那标志性的马灯，真会被人当作出没在夜间的鬼怪。
他们遇到可疑的人总会上来盘问一番。显然，马车后座上高大的牛头人布鲁姆很显眼。不过，在尼克考究的穿着和礼貌冷淡的言语前，这些巡夜人通常很容易就会放行。
穿过河岸继续往里走，则是一排排的独栋小别墅，色彩明亮的外墙，尖尖的三角顶，凸出来的隔栏窗下摆满了花盆，构建精巧，连各家小花园外的铁栏杆顶都做出了漂亮的形状。
夜色中，家家户户都亮着温暖的灯光，偶尔会有欢声笑语传出。
马车不由得放慢速度，感受着这久违的温馨宁静。
“布鲁姆，你说我们以后在这里买个房子怎么样？”
尼克突然转身对着牛头人说道：“咱们做邻居，再给你找个牛夫人，生一堆小牛，带着他们每天在花园里刨坑玩。”
牛头人想了想，“我还是想要农庄。”
前面的车夫老戴维扑哧一声笑了出来，“你们说的差点我都信了，不过可以原谅，我年轻的时候也曾这样计划过，那时候玛丽还...”
老头突然不说话了，脸上露出了一丝伤感。
牛头人布鲁姆连忙探身轻轻拍了拍老头的肩膀，“我也很想玛丽婶婶，至少她已经获得了安宁。”
尼克看到后笑了笑，没有说话，只是安静的看着那一盏盏灯光。
过了几分钟，马车在一栋别墅前停了下来。
这是片新修的别墅区，许多房子都还空着。
而这栋别墅明显不同，虽然亮着灯光，却弥漫着一股紧张的气氛。
这正是那个锡器商人的家，作为刚到雷丁的外来户，显然被暴徒乔恩折腾的不轻。
别墅外的小花园还未进行整修，马车刚靠近，铁栅栏内一条凶猛的杜拉格犬就汪汪叫了起来，并且发出了低沉的威胁声。
牛头人首先下车，平静的看了一眼，这条猛犬顿时呜咽一声趴在地上不敢动弹。
犬叫声惊动了主人，一个脑袋从二楼窗户上偷偷探出来向门口望去。
煤气路灯下，尼克摘下帽子，微笑而矜持的做了个点头礼。
别墅门缓缓打开，一名穿着条纹睡衣的棕发中年人和两名仆人走了过来，三人都提着木棍。
锡器商人名叫波尔.恩里奇，犹豫着问道：“路德维希先生，您这么晚过来，难道对方...不愿意放过我？”